•iì”ü—eŠO‰È ‹ž“s‰@i‘ºìf—Êj

”ü—e®Œ` Be YOU ƒgƒbƒv•a‰@EƒNƒŠƒjƒbƒNŒŸõ „ •iì”ü—eŠO‰È-‹ž“s‰@i‘ºìf—Êj

•iì”ü—eŠO‰È ‹ž“s‰@i‘ºìf—Êj

ŠÝ’n § ‹ž“s•{‹ž“sŽs‰º‹ž‹æ‰GŠÛ’ÊŽµð‰ºƒ‹“Œ‰–¬˜H’¬735-1@‹žã‹ž“sƒrƒ‹5F
TEL 0120-18-9900
TEL2 075-344-3386
f—ÃŽžŠÔ “d˜b @‘S‘‹¤’ʃtƒŠ[ƒ_ƒCƒ„ƒ‹ 0120-18-9900 ¦Œg‘Ñ‚©‚ç‚à‚²—˜—p‚ɂȂê‚Ü‚· @‘ºìf—Êi‹ž“s‰@j’¼’Ê 075-344-3386 @f—ÃŽžŠÔ^10F00`19F00ƒŠ®‘S—\–ñ§„ “d˜bŽó•t^10F00`22F00
‹xf“ú ”N’†–³‹x@¦“y¥“ú¥j“ú‚àf—µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒz[ƒ€ƒy[ƒW http://www.shinagawa-kyoto.com
—\–ñ‚Ì—L–³ —L
ƒAƒNƒZƒX•û–@ JR‹ž“s‰w‰GŠÛ’†‰›Œû‚æ‚è‰GŠÛ’Ê‚è‚ð’¼iiニjB¶Žè‚ÉŽµðŒxŽ@‚ªŒ©‚¦‚½‚çA‚»‚ÌŒü‚©‚¢‚É‚ ‚鋞㋞“sƒrƒ‹‚Ì5ŠKB

E f—ÃWƒƒƒ“ƒ‹

’E–Ñ ”ü”’E”ü”§ ƒvƒ`®Œ` ƒoƒXƒgŒ`¬
‘‰gEމ–bœ‹Ž ƒAƒ“ƒ`ƒGƒCƒWƒ“ƒO ¬ŠçE—ÖŠsŒ`¬ •wl‰ÈŒ`¬
”畆EÕŒ`¬ ƒƒLƒKE‘½Š¾Ç ‚»‚Ì‘¼

E f—ÉȖÚ

”ü—eŠO‰È

E ‰@’·EƒhƒNƒ^[Љî

‰@’· ‘ºì@K–«
Œo—ð 2001”N “ŒŠC‘åŠwˆãŠw•”‘²‹Æ
“ŒŠC‘åŠw•t‘®•a‰@‹Î–±
2003”N •iì”ü—eŠO‰È“üE
2005”N •iì”ü—eŠO‰È@‘ºìf—Ê(‹ž“s)‰@’·

“ú–{”ü—eŠO‰ÈŠw‰ï‰ïˆõ

ƒy[ƒW‚Ìæ“ª‚Ö